/* Socle commun aux cinq directions : ce qui ne doit PAS varier d'une direction à l'autre. Chaque direction porte ensuite sa propre feuille dans son